تبليغاتX
azerbaycan
savalan1988@yahoo.com
یئنی بیر کیتاب جاوا فرمتینده بوتون گوشی لره!

نادر الهی و توکل کیانی نین سئچیلمیش اثرلری!!!!!!

savalan1988 این توسط ایله....

دانلود ایله می اوچون بوردا کلیک الیین.

+ یازیلمیش  دوشنبه ششم خرداد 1387ساعت 23:25  توسط ساوالان آذربایجان | 

نازایله میسن

چوخلار اینجیکدی کی، سن اونلارا نازایله میسن

من ده اینجیک کی، منیم نازیمی آز ایله میسن

ائتمیسن نازی بو ویرانه کونولده سلطان

ائوین آباداولا ، درویشه نیاز ایله میسن

هر باخیشدا چالیبان کیپریگی مضراب کیمی

بیر قولاق وئر، بوسینیق قلبی نه ساز ایله میسن؟

باشدان آچ یایلیغی ، افشان ائله سوسن - سنبل

سن بیزیم بایراممیزسان قیشی یاز ایله میسن

سن گون اول، قوی غم میز داغدا قار اولسون، اریسین

منیم آنجاق ایشیمی سوز و گداز ایله میسن

من بو معناده غزل یازمالی حالیم یوخودی

سن جوجوق تک قوجانی فرفره باز، ایله میسن

کاکلی باشدا بوروب باغلامیسان تاج کیمی

او قیزیل ساچدان اونا ، گوللی قوتاز ایله میسن

سینه بیر دشت مغان دیر ، قوزی یان - یانه یاتیب

منیم آغلار گوزومی ، اوردا آراز ایله میسن

بو گوزللیک کی جهاندا سنه وئرمیش تانری

هر قدر ناز ائله سن ایله، کی آز ایله میسن

منی بو سوز یله آتدین، آرالاندین بیلیرم

آرانی بیر پارا نامردیله ساز ایله میسن

دستماز ایله دیگین چشمه، مسیحا قانی دیر

بیلمیرم هانسی کلیساده نماز ایله میسن؟

من  عشیران   اوخوسام، پنجه   عراق   اوسته گزه ر

گوزه لیم تورک اولالی ترک حجاز  ایله میسن

 تازا شاعر، بو ده نیز هرنه باخیرسان دیبی یوخ

چوخ اوزاتسان بو غازی، اورده گی قاز ایله میسن

بسکه زلف و خط و خالین قوپالاغین گوتدون

زلفعلی نین باشینی آزقالا داز ایله میسن

گل ! منیم ایسته دیگیم کعبه ییخیلماز، اوجالار

باشدادا کژ گئده سن ، دیبده تراز ایله میسن

خط و خالیندن آلیب مشقیمی قرآن یازارام

بو حقیقت له منی، اهل مجاز ایله میسن

منی، دان اولدوزی، سن یاخشی تانیرسان که سحر

افقی خلوت ائدیب راز و نیاز ایله میسن

  شهریار ین داغیلیب، داغدا داشا دالدالانیب

ئوزون انصاف ایله، محمودی ایاز ایله میسن.

 

اوستاد شهریار

 

+ یازیلمیش  پنجشنبه نوزدهم اردیبهشت 1387ساعت 14:32  توسط ساوالان آذربایجان | 

نازلیم

هم آی سؤنوبدو، هم الدوز چیراغ - چیراغ  نازلیم

آلا   گؤزوندن  ایراق   سئوگیلیم  ،  ایراغ   نازلیم

گلنده  ،   ده    گونشی   پای   گتیرکی   ظولماتدیر

و جانتا  ییمدادا – دای  یوخدو  بیر چیراغ   نازلیم

هانی  باهار  هاوالی   سئرچه لر  ،   سیغیرچینلار

هانی  بو  باغچادا  باغدا  او سس  سوراغ   نازلیم

ساچیندا     سئودا     پریشانلیغین    گؤره     بیلمم

قاییت – قاییت یئنه  من  آینا  ،  من  داراغ  نازلیم

تیکان   بیتیر   باخیشیمدان   آخی   علاجیم   یوخ

کی   اللریم   آسیلیبدی   اوراغ – اوراغ    نازلیم

باخیشلاریندا   بئشیکلنمیش   آل   گونشله   قاییت

هم آی سونوبدو،هم اولدوز چیراغ –چیراغ نازلیم

 

نادر الهی

ایک دره

+ یازیلمیش  شنبه هجدهم اسفند 1386ساعت 14:6  توسط ساوالان آذربایجان | 

سئوگیلی جان

 

بیلسن گوزلیم سن نه قدر سئوگیلی جانسان

 

                      ظلم ائیله مه قوی سویله مه سینلر جان آلانسان

 


سوسدورما او گول چهره نی آلدانما رقیبه

 

                            اوز قدرینی بیل کی نه قدر ایندی جاوانسان

 

اغیاره اینانما گوزلیم قورخورام اوندان

 

                        چوخ ساده سن هر سؤز کی دیللر اینانانسان

 


گول دن ده ، چیچک دن ده ، گونش دن ده گوزل سن

 

                           سن باغ ملاحت یئتیرن سرو روانسان

 

گؤردوم یئنه مین نازیله بیگانیه باخدین

 

                      چوخ شبهه یه سالدین منی بیلدیم نیگرانسان

 

گؤر بیر نه گوزل لیکده یئتیرمیش سنی طالع

 

                           حسرت چکر عالم سنه مشهور جهانسان

 

واحید بو قدر سنده کی وار عشق و محبت

 

                     دونیا قوجالیب گئتسه چتین سن قوجالانسان

 


علی آقا واحد

 

+ یازیلمیش  جمعه بیستم مهر 1386ساعت 10:53  توسط ساوالان آذربایجان | 

شهريارين  بيوك ننه سينه  ديديغي شعر

 

خان ننه 

خان ننه،هاياندا قالدين

 بئله با شوا دولانيم

نئچه من سني ايتيرديم

دا سنين تايين تاپيلماز

سن اولن گون ،عمه گلدي

مني گتدي آيري كنده

من اوشاق ، نه آنليايديم ؟

باشيمي قاتيب اوشاقلار

نئچه گون من اوردا قالديم.

قاييديب گلنده باخديم

يئريوي يغيشديربلار

نه اوزون ، ونه يئرين وار

( هاني خان ننه م ؟ ) سوروشدوم

دئديلر كه : خان ننه ني

آپاريبلا كربلايه

كه شفاسين اوردان آلسين

سفري اوزون سفردي

بي ايكي ايل چكر گلينجه

نئجه اغلارام ، يانيخلي

نئچه گون ائله چيغيرديم

كي سسيم ، سينم توتولدي

او ، من اولماسام يانيندا

اوزي هئچ يره گئدنمز

بو سفر نولوبدي من سيز

اوزي ،تك قويوب گئديبدي ؟

هاميدان آجيغ ائدركن

هاميا آجيخلي باخديم

سونرا باشلاديم كه :منده

گئديرم اونو دالينجا

دئديلر: سنين كي تئزدير

امامين مزاري اوسته

اوشاغي آپارماق اولماز

سن اوخي ،قرآني تئز چيخ

سن اوني چيخين جا بلكه

گله خان ننه سفردن

تله سيك، راوانلا ماقدا

اوخويوب قراني چيخديم

كي يازيم سنه :گل ايندي

داهاچيخميشام قراني

منه سوقت آل گلنده

آما هر كاغذ يازاندا

آقامين گوزي دولاردي

سنده كي گليب چيخمادين

نئچه ايل بو انتظارلا

گوني ،هفته ني سايارديم

تا ياواش، ياواش گوز آچديم

آنلاديم كه ،سن اولولوبسن

بيله بيلميه هنوزدا

اوره گيمده بير ايتيك وار

گوزوم آختارار هميشه

نه ياماندي بو ايتيك لر

خان ننه جانيم ، نوليدي

سني بيرده من تاپايديم

او اياق لاراوسته ،بيرده

دوشه نيب بير آغلايايدم

قولي حلقه سالميش ايپ تك

او اياغي باغي باغليايديم

كه داها گئدنميه ايدين

گئجه لرياتاندا ،سن ده

مني قوينوا آلاردين

نئجه باغريوا باساردين

قولون اوسته گاه سالاردين

آجي دنياني آتار كن

ايكيميز شيرين ياتارديق

يوخودا لولئي آتاركن

سني من بلشديررديم

گئجه لي ، سوقيزدراردين

اوزيوي تميزليه ردين

گنه ده مني اوپردين

هيچ منه آجيخلامازدين

ساواشان منه كيم اولسون

سن منه هاواردوراردين

مني ،سن آنام دوينده

قاپيب آرادان چيخاردين

ائله ايستيليك او ايستك

داها كيمسه ده اولورمي ؟

اورگيم دئير كه : يوق ،يوق

او درين صفالي ايستك

منيم او عزيزليگيم تك

 سنيله گئديب ، توكندي

خان ننه ، اوزون دئييردين

كه : بهشت ده ، الله

وئرجك نه ايستيورسن

بو سوزون ياديندا قالسين

منه قوليني وئريب سن

ائله بير گونوم اولورسا

بيليسن نه ايسته رم من ؟

سوزومه درست قولاخ وئر

سن ايلن اوشاخليق عهدين

خان ننه آمان ، نوليدي

بير اوشاخليغي تاپايديم

بيرده من سنه چاتايديم

سنيلن قوجاقلاشايديم

سنيلن بير آغلاشايديم

يئنيدن اوشاق اولور كن

قوجاغوندا بير ياتايديم

ائله بير بهشت اولورسا

دا ها من اوز اللهيم دان

داها بير شئ ايستمزديم

 

تبريز – شهريار- فروردين 55

 

+ یازیلمیش  یکشنبه یازدهم شهریور 1386ساعت 17:15  توسط ساوالان آذربایجان | 
معرفی بعضی از بازیهای محلی خیاو

مقدمه

بازی های محلی در خیاو و تمام مشگین شهر با اکثر بازیهای شاهسون مشترک است. بازی بین ایلات شاهسون ارج بخصوصی دارد و معمول ترین تفریح هاست که نه تنها بچه ها بلکه بزرگترها هم موقع فراغت از کار جلوی اوبا مشغول می شوند. در متن بعضی از بازیهایی که معرفی می شوند با بازیهای شاهسون مشترک است. 

 

قیش گوتدی: به این صورت بود که افراد به تعداد مساوی تقسیم می شدند و دایره بزرگی می کشیدند و گروهی در بیرون دایره و گروهی نیز درون دایره می ایستادند و گروه داخل دایره نگهبان کمربندهایی بودند که روی زمین می گذاشتند و افراد بیرون سعی می کردند کمربندها را بردارند و گروه داخلی مانع از این کار می شدند و با زدن لگد به پای افراد بیرونی آنها را می سوزاندند و افراد بیرونی با برداشتن کمربندها به کمربندهای دیگر داخل دایره میزدند تا آنها را بردارند و تا برداشتن همه کمربندها این کار ادامه می یافت و بعد از برداشته شدن همه کمربند ها افراد داخل دایره کتک مفصلی از افراد بیرونی به وسیله کمربندهایی که برداشته بودند می خوردند تا اینکه افراد داخل بتوانند به پای افراد بیرونی لگد بزنند و آنها را بسوزانند.

 

گیزدیلین پاچ: این بازی به وسیله چند نفر انجام می گرفت به این صورت که یکی چشم خود را در محل مشخصی می بست و بقیه افراد قایم می شدند اگر همه افراد زودتر از فردی که چشم خود را بسته بود به محل مورد نظر می رسید و کلمه "شوبه" را می گفت فردی که چشم بسته بود این کار را دوباره تکرار می کرد تا اینکه یک نفر از قایم شدگان را پیدا می کرد و زودتر از او "شوبه" می گفت و فرد پیدا شده چشم خورد را می بست و این کار ادامه می یافت.

 

تپیک دو گوش : بازیگران دو دسته می شوند و روبروی هم می ایستند و بعد یک زانو را خم کرده روی یک پا هجوم می آورند و با زانوی خم شده همدیگر را می زنند . دسته ای برنده است که تعداد تلفاتش کم باشد.

 مره: در یک زمین مسطح شش تا چاله "مره" می کندند طوری که مره ها دو به دو سه ردیف را درست بکنند.دو بازیگر در دو طرف مره ها می نشینند و به هر مره هفت سنگریزه می ریزند. بازیگر اول سنگ"مره"ی اول خود را برداشته به "مره"های دو تا دوتا می اندازد و می گوید:"دای-دایلاغ-مه تک - بی تک" و سنگ بی تک به هر چاله که افتاد سنگهای آن چاله تصاحب می کند. بازی یه این ترتیب ادامه پیدا می کند . منتهی اگر سنگ "بی تک" توی "مره"ی خالی بیفتد بازیگر می سوزد و نوبیت بازیگر دوم می رسد. وقتی یک مره پرپر شد یکی از بازیگرها با صدای بلند می گوید:"چوش" و آن مره از بازی خارج می شود و بازیگر دیگر حق ندارد روی آن مره "بی تک" بیاندازد.

آخر سر بازیگر برنده به سنگریزه هایی که برده فال می گیرد. بدین ترتیب که سنگ اول را از بالای شانه راست و سنگ دوم را از بالای شانه چپ به پشت سر پرتاب می کند و به ترتیب می گوید:"به بهشت خواهم رفت – به جهنم خواهم رفت – دختر می گیرم – بیوه می گیرم و. . . " سنگ آخر از بالای شانه راست یا چپ انداخته شود طرف خوشحال یا دلگیر می شود.

 

دین گیلیم قوز (الله کلنگ) : یک سنگ مناسب بزرگ پیدا کرده روی آن به تخته چوب می انداختند بطوری که سنگ در وسط تخته چوب قرار گیرد و دو نفر هم وزن یکی در یک طرف چوب و دیگری در طرف مقابل می نشست و به مانند الله کلنگ امروزی بازی می کردند.

 بش داش: در این بازی که بیشتر دخترانه است دو نفر پنج سنگ کوچک(تقریبا به اندازه فندق) را انتخاب می کنند ابتدا سنگها را به زمین می اندازند یک نفر در پنج مرحله:

1- سنگها را یک یک با انداختن سنگ دیگر به هوا بر می دارد. اگر سنگ به زمین بیفتد طرف می سوزد.

2- سنگها را به زمین می اندازند و دو تا دوتا با انداختن سنگ برمی دارند.

3- سنگها را به زمین امی اندازند سه سنگ را یک بار و سنگ چهارم را نیز دوباره با انداختن سنگ برمی دارند.

4- سنگها را به زمین می اندازند و این بار نیز چهار سنگ را یکجا با انداختن سنگ پنجم بر می دارند.

5- در این مرحله سنگها را به زمین می اندازند و یکی را برداشته و با انداختن آن به هوا سنگ دیگری بر میدارند و با انداختن دو سنگ به هوا  سنگ دیگری را برداشته و همزمان با آن یکی از دو سنگ در دست را به زمین می گذاردو بعد از این کار سنگها را با انداختن سنگی از زمین بر می دارند.

در مرحله پایانی هر پنج سنگ را باهم به هوا پرتاب می کنند و با پشت دست می گیرند(در اصطلاح به اینکار "خم" گفته می شود)  و هرچه سنگهای بیشتری با  پشت دست گرفته شود طرف برنده می شود و تعداد خم ها تعیین کننده برنده بازی است.

 بی گیزیر: وسیله این بازی شلاق و عاشیق (استخوان آرنج گوسفند یا گوساله ) است و تعداد بازیکنان این بازی هر قدر بیشتر باشد شیرین تر می شود . به این ترتیب که مهره"عاشیق" تعیین کننده شخصیت افراد در بازی با انداختن آن است. این مهره دارای شش وجه بوده که دو وجه پهن دارد که یک طرف که تقریبا شکل محدب دارد پوچ(جیک) وآن طرف آن که تقریبا مقعرشکل است دزد(بوک) و قسمت ایستاده دراز تقریبا مقعر(توخان) گیزیر قسمت تقریبا محدب آن بی (بیک) می باشدو بقیه قسمتها هر کدام به ترتیب گیزیر 7 ساله و بی 7 ساله می شود که مرحله هفت به ندرت اتفاق می افتد و به مهارت کامل نیاز دارد.

با انداختن عاشیق که نقش افراد تعیین می شود بی(بیک) دستور دهنده و گیزیر اجرا کننده می باشد. گیزیر با گفتن:"بییم بییم بیر اوغرو توتمیشام دستور ندی؟" که بی یا دزد را می بخشد و یا دستور چند ضربه شلاق به وی می دهد و هر کس مهارت کمتری در انداختن عاشیق داشته باشد بیشتر دزد می شود و شلاق بیشتری می خورد.

 چیلینگ آغاج: وسایل این بازی عبارت است از یه چوب حدودا 50-60 سانتی متری و یک چوبک (چیلینگ) حدودا 20 سانتی متری. در این بازی ابتدا همانند نقطه پنالتی یک نقطه معین می کنند و بسته به توافق افراد در فاصله معینی از نقطه خطی می کشند . بازیکن  چیلینگ را باید طوری پرتاب کند که به آن طرف خط برسد اگر نرسید طرف می سوزد. بعد از این مرحله بازیکن باید با چوب به چیلینگ روی زمین ضربه زده و آن را بلند کرده و باز هم با چوب به آن ضربه بزند در اینجا بازیکن سه بار فرصت دارد اگر نتواند می سوزد هر چقدر چیلینگ فاصله بیشتری طی کند طرف امتیاز بیشتری کسب می کند. حال اگر یک بازیکن بتواند به چیلینگ سه بار ضربه بزند یعنی اول از زمین بلند کند بعد یک ضربه ماهر به طرف بالا و سپس یک ضربه محکم به چیلینگ بزند مقدار فاصله طی شده با چیلینگ اندازه گیری می شود در غیر  اینصورت اگر فرد فقط با دو ضربه چیلینگ را پرتاب کند فاصله با چوب اندازه گیری می شود . این فاصله از نقطه شروع تا محل افتادن چیلینگ است.

 ماچالیشقا(خی خی = لی لی): دایره بزرگی روی زمین می کشند و بازیگران دو دسته می شوند. یک دسته داخل خط و دسته دیگر بیرون خط می ایستند. یک نفر از دسته دوم داخل خط می آید و با یک پا بازیگران داخل خط را دنبال می کند و به هر کس که دست بزند می سوزد و از دایره خارج می شود. دسته برنده داخل خط می ماند و دسته بازنده بیرون خط می رود و بازی ادامه می یابد.

 

+ یازیلمیش  یکشنبه یازدهم شهریور 1386ساعت 16:56  توسط ساوالان آذربایجان |